YOU SAID:
zoom to show down on me the radio is repeatedly playing
INTO JAPANESE
ズームして私に見せるためにラジオが繰り返し再生されています
BACK INTO ENGLISH
The radio is playing repeatedly to zoom in and show me
INTO JAPANESE
ラジオが繰り返し再生され、ズームインして表示されます
BACK INTO ENGLISH
The radio will play repeatedly and will be zoomed in
INTO JAPANESE
ラジオは繰り返し再生され、ズームインされます
BACK INTO ENGLISH
The radio will play repeatedly and zoom in
INTO JAPANESE
ラジオが繰り返し再生され、ズームインします
BACK INTO ENGLISH
The radio will play repeatedly and zoom in
That's deep, man.