YOU SAID:

Zoey said, " I am boring" as she beat nathan to a pulp

INTO JAPANESE

ゾーイは、彼女がパルプにネイサンを打つと "私は退屈だ"と言った

BACK INTO ENGLISH

Zoe said she said "I'm bored" when she beats Nathan on the pulp

INTO JAPANESE

ゾーイは、彼女がパルプにネイサンを打つとき、「私は退屈だ」と言った

BACK INTO ENGLISH

Zoe said when she hit the pulp with Nathan, "I am bored."

INTO JAPANESE

ゾーイはネイサンとパルプを打つと、「私は退屈だ」と言った。

BACK INTO ENGLISH

Zoe hit the pulp and Nathan said, "I'm bored".

INTO JAPANESE

ゾーイは、パルプをヒットし、ネイサンは言った、「私は退屈」。

BACK INTO ENGLISH

Zoe hit the pulp and then, Nathan said, "I'm bored".

INTO JAPANESE

ゾーイは、パルプをヒットし、ネイサンは言った、「私は退屈」。

BACK INTO ENGLISH

Zoe hit the pulp and then, Nathan said, "I'm bored".