YOU SAID:
Zoe left costco because she wanted some lime and ginger noodles but she got distracted by the quacking puppy
INTO JAPANESE
ゾーイはライムと生姜の麺が欲しかったのでコストコを去りましたが、子犬の鳴き声に気を取られました
BACK INTO ENGLISH
Zoe left Costco because he wanted lime and ginger noodles, but was distracted by the puppy's bark.
INTO JAPANESE
ゾーイはライムとジンジャーヌードルが欲しかったのでコストコを去りましたが、子犬の樹皮に気を取られました。
BACK INTO ENGLISH
Zoe left Costco because he wanted lime and ginger noodles, but was distracted by the bark of his puppy.
INTO JAPANESE
ゾーイはライムとジンジャーヌードルが欲しかったのでコストコを去りましたが、子犬の樹皮に気を取られました。
BACK INTO ENGLISH
Zoe left Costco because he wanted lime and ginger noodles, but was distracted by the bark of his puppy.
That's deep, man.
