YOU SAID:

Zippity doo da, Zippity Aye. My oh my, what a wonderful day.

INTO JAPANESE

Zippity doo da、Zippity Aye。私のオハイオ州私の、すばらしい一日。

BACK INTO ENGLISH

Zippity doo da, Zippity Aye. My oh my, a wonderful day.

INTO JAPANESE

Zippity doo da、Zippity Aye。私のオハイオ州私の、素晴らしい一日。

BACK INTO ENGLISH

Zippity doo da, Zippity Aye. My oh my marvelous day.

INTO JAPANESE

Zippity doo da、Zippity Aye。私のああ私の素晴らしい日。

BACK INTO ENGLISH

Zippity doo da, Zippity Aye. My wonderful day ah Oh.

INTO JAPANESE

Zippity doo da、Zippity Aye。私の素晴らしい一日ああああ。

BACK INTO ENGLISH

Zippity doo da, Zippity Aye. My wonderful day ah ah.

INTO JAPANESE

Zippity doo da、Zippity Aye。私の素晴らしい一日ああああ。

BACK INTO ENGLISH

Zippity doo da, Zippity Aye. My wonderful day ah ah.