YOU SAID:

zimbabwae is a great dictato- err country best one #1 in world. worst one.

INTO JAPANESE

zimbabwae は偉大な dictato-国を誤る最高の世界で 1 つの #1。最悪の 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

zimbybwye is a # 1 single in the world make a great dictyto-country wrong. The worst one.

INTO JAPANESE

zimbybwye は # 1 単一の世界では偉大な dictyto-国を間違ったようにです。最悪の 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

I zimbbwe wrong a great dictto-country in the world's # 1 single as it is. The worst one.

INTO JAPANESE

私 zimbbwe だと世界の # 1 単一の偉大な dictto 国を間違っています。最悪の 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

I zimbbwe as a great dictto country of the world's # 1 single wrong. The worst one.

INTO JAPANESE

私世界の # 1 間違ってシングルの偉大な dictto の国として zimbbwe。最悪の 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

My # 1 between the world unlike the zimbbwe of of great dictto of the single countries. The worst one.

INTO JAPANESE

私の # 1 の単一の国の偉大な dictto の zimbbwe とは異なり世界の間。最悪の 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

Between different worlds with zimbbwe of of great dictto of my # 1 single. The worst one.

INTO JAPANESE

間私の #1 の単一の偉大な dictto の zimbbwe 別の世界。最悪の 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

Between the single great dictto my # 1 zimbbwe another world. The worst one.

INTO JAPANESE

1 つの偉大な dictto の間私の # 1 zimbbwe 別の世界。最悪の 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

Between the great dictto one of my # 1 zimbbwe another world. The worst one.

INTO JAPANESE

偉大な dictto 私の # 1 zimbbwe の 1 つの別の世界。最悪の 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

Great dictto my # 1 zimbbwe one of another world. The worst one.

INTO JAPANESE

偉大な dictto 私の # 1 zimbbwe 別の世界の一つ。最悪の 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

Great dictto my # 1 one of the zimbbwe world. The worst one.

INTO JAPANESE

偉大な dictto 私の # 1 zimbbwe の世界の一つ。最悪の 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

A great one of the world's # 1 zimbbwe dictto I. The worst one.

INTO JAPANESE

世界の # 1 zimbbwe dictto の大きな 1 つ私。最悪の 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

One of the world's # 1 zimbbwe dictto big I. The worst one.

INTO JAPANESE

世界の # 1 zimbbwe dictto ビッグの 1 つ私。最悪の 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

One of the world's # 1 zimbbwe dictto big I. The worst one.