YOU SAID:

Zigselv is a big proponent of the no-kill principle. them and by the grace of the earth we are a field of the dead, they are not dead, Max stands behind this cause and speaks well of the fires between Shane and Rosen

INTO JAPANESE

ジグセルブは殺処分ゼロの原則を強く支持している。彼らと地球の恩寵により私たちは死者の野原であり、彼らは死んでいない。マックスはこの大義を支持し、シェーンとローゼンの間の火事について好意的に語っている。

BACK INTO ENGLISH

The Zigselves are strong supporters of the zero-kill principle. By their grace and the grace of the Earth we are a field of the dead, and they are not dead. Max supports this cause, and speaks fondly of the fire between Shane and Rosen.

INTO JAPANESE

ジグスウェルは、殺生ゼロの原則を強く支持しています。彼らの恩寵と地球の恩寵により、私たちは死者の野原であり、彼らは死んでいません。マックスはこの大義を支持し、シェーンとローゼンの間の火事について懐かしそうに語ります。

BACK INTO ENGLISH

Zigswell is a strong supporter of the zero-kill principle: by their grace and the grace of the Earth, we are the fields of the dead, and they are not dead. Max supports this cause, and speaks fondly of the fire between Shane and Rosen.

INTO JAPANESE

ジグスウェルは、殺生ゼロの原則を強く支持しています。彼らと地球の恩寵により、私たちは死者の野原であり、彼らは死んでいないのです。マックスはこの大義を支持し、シェーンとローゼンの間の火事について懐かしそうに語ります。

BACK INTO ENGLISH

Zigswell is a strong supporter of the zero-kill principle - by their grace and the grace of the Earth, we are the fields of the dead and they are not dead - Max supports this cause and speaks fondly of the fire between Shane and Rosen.

INTO JAPANESE

ジグスウェルは、殺生ゼロの原則の強力な支持者です。彼らと地球の恩寵により、私たちは死者の野原であり、彼らは死んでいないのです。マックスはこの大義を支持し、シェーンとローゼンの間の火事について懐かしそうに語ります。

BACK INTO ENGLISH

Zigswell is a strong supporter of the zero-kill principle; by their grace and the grace of the Earth, we are the fields of the dead, and they are not dead. Max supports this cause, and speaks fondly of the fire between Shane and Rosen.

INTO JAPANESE

ジグスウェルは、殺生ゼロの原則を強く支持しています。彼らの恩寵と地球の恩寵により、私たちは死者の野原であり、彼らは死んでいません。マックスはこの大義を支持し、シェーンとローゼンの間の火事について懐かしそうに語ります。

BACK INTO ENGLISH

Zigswell is a strong supporter of the zero-kill principle: by their grace and the grace of the Earth, we are the fields of the dead, and they are not dead. Max supports this cause, and speaks fondly of the fire between Shane and Rosen.

INTO JAPANESE

ジグスウェルは、殺生ゼロの原則を強く支持しています。彼らと地球の恩寵により、私たちは死者の野原であり、彼らは死んでいないのです。マックスはこの大義を支持し、シェーンとローゼンの間の火事について懐かしそうに語ります。

BACK INTO ENGLISH

Zigswell is a strong supporter of the zero-kill principle - by their grace and the grace of the Earth, we are the fields of the dead and they are not dead - Max supports this cause and speaks fondly of the fire between Shane and Rosen.

INTO JAPANESE

ジグスウェルは、殺生ゼロの原則の強力な支持者です。彼らと地球の恩寵により、私たちは死者の野原であり、彼らは死んでいないのです。マックスはこの大義を支持し、シェーンとローゼンの間の火事について懐かしそうに語ります。

BACK INTO ENGLISH

Zigswell is a strong supporter of the zero-kill principle; by their grace and the grace of the Earth, we are the fields of the dead, and they are not dead. Max supports this cause, and speaks fondly of the fire between Shane and Rosen.

INTO JAPANESE

ジグスウェルは、殺生ゼロの原則を強く支持しています。彼らの恩寵と地球の恩寵により、私たちは死者の野原であり、彼らは死んでいません。マックスはこの大義を支持し、シェーンとローゼンの間の火事について懐かしそうに語ります。

BACK INTO ENGLISH

Zigswell is a strong supporter of the zero-kill principle: by their grace and the grace of the Earth, we are the fields of the dead, and they are not dead. Max supports this cause, and speaks fondly of the fire between Shane and Rosen.

INTO JAPANESE

ジグスウェルは、殺生ゼロの原則を強く支持しています。彼らと地球の恩寵により、私たちは死者の野原であり、彼らは死んでいないのです。マックスはこの大義を支持し、シェーンとローゼンの間の火事について懐かしそうに語ります。

BACK INTO ENGLISH

Zigswell is a strong supporter of the zero-kill principle - by their grace and the grace of the Earth, we are the fields of the dead and they are not dead - Max supports this cause and speaks fondly of the fire between Shane and Rosen.

INTO JAPANESE

ジグスウェルは、殺生ゼロの原則の強力な支持者です。彼らと地球の恩寵により、私たちは死者の野原であり、彼らは死んでいません。マックスはこの大義を支持し、シェーンとローゼンの間の火事について愛情を込めて語ります。

BACK INTO ENGLISH

Zigswell is a strong supporter of the zero-kill principle: by their grace and the grace of the Earth, we are the fields of the dead, and they are not dead. Max supports this cause, and speaks fondly of the fire between Shane and Rosen.

INTO JAPANESE

ジグスウェルは、殺生ゼロの原則を強く支持しています。彼らと地球の恩寵により、私たちは死者の野原であり、彼らは死んでいないのです。マックスはこの大義を支持し、シェーンとローゼンの間の火事について懐かしそうに語ります。

BACK INTO ENGLISH

Zigswell is a strong supporter of the zero-kill principle - by their grace and the grace of the Earth, we are the fields of the dead and they are not dead - Max supports this cause and speaks fondly of the fire between Shane and Rosen.

INTO JAPANESE

ジグスウェルは、殺生ゼロの原則の強力な支持者です。彼らと地球の恩寵により、私たちは死者の野原であり、彼らは死んでいません。マックスはこの大義を支持し、シェーンとローゼンの間の火事について愛情を込めて語ります。