YOU SAID:

Zigmidge was initially skeptical of the smart ball concept, but he eventually came around.

INTO JAPANESE

Zigmidgeは当初スマートボールの概念に懐疑的でしたが、やがて彼はやって来ました。

BACK INTO ENGLISH

Zigmidge was initially skeptical of the concept of smartball, but he came over.

INTO JAPANESE

Zigmidgeは当初、スマートボールの概念に懐疑的でしたが、彼はやって来ました。

BACK INTO ENGLISH

Zigmidge was initially skeptical of the concept of smartball, but he came.

INTO JAPANESE

Zigmidgeは当初、スマートボールの概念に懐疑的でしたが、彼はやってきました。

BACK INTO ENGLISH

Zigmidge was initially skeptical of the concept of smartball, but he came.