YOU SAID:
Ziggy played guitar, jamming good with weird and gilly, and the spiders from Mars. He played it left hand, but made it too far, became the special man, then we were Ziggy's band
INTO JAPANESE
ジギーは、奇妙なジリー、火星から来た蜘蛛と良い妨害ギターを弾いた。彼は左手をやったが、あまりにも遠くそれを作った、ジギーのバンドができましたし、特別な人になった
BACK INTO ENGLISH
Ziggy played good jamming guitar with the spiders from Mars Gilly a strange. Ziggy did his left hand, but too far and made it to the band and became a special person,
INTO JAPANESE
Ziggy 火星ジリー奇妙なくも良い妨害ギターを演奏。ジギーは、左手があまりにも遠く、そしてバンドにそれを作った、特別な人になった
BACK INTO ENGLISH
Ziggy Mars Gilly strange spiders good jamming guitar playing. Ziggy is too far left and became a special band made it to the
INTO JAPANESE
Ziggy 火星ジリー奇妙なくも良い妨害ギター。ジギーも一番左で、それを作った特別なバンドになった、
BACK INTO ENGLISH
Ziggy Mars Gilly strange spiders good jamming guitar. Become a special band Ziggy, made it to the top left,
INTO JAPANESE
Ziggy 火星ジリー奇妙なくも良い妨害ギター。左上にそれを作った特別なバンド、ジギーになります。
BACK INTO ENGLISH
Ziggy Mars Gilly strange spiders good jamming guitar. A special band made it to the top left and Ziggy.
INTO JAPANESE
Ziggy 火星ジリー奇妙なくも良い妨害ギター。特別なバンドは、左上とジギーにそれを作った。
BACK INTO ENGLISH
Ziggy Mars Gilly strange spiders good jamming guitar. A special band made it on the top left and Ziggy.
INTO JAPANESE
Ziggy 火星ジリー奇妙なくも良い妨害ギター。特別なバンドでは、左上とジギー。
BACK INTO ENGLISH
Ziggy Mars Gilly strange spiders good jamming guitar. A special band at top left and Ziggy.
INTO JAPANESE
Ziggy 火星ジリー奇妙なくも良い妨害ギター。左上、ジギーでスペシャル バンド。
BACK INTO ENGLISH
Ziggy Mars Gilly strange spiders good jamming guitar. On the left, Ziggy's special band.
INTO JAPANESE
Ziggy 火星ジリー奇妙なくも良い妨害ギター。左側、ジギーのスペシャル バンド。
BACK INTO ENGLISH
Ziggy Mars Gilly strange spiders good jamming guitar. Special band on the left and Ziggy.
INTO JAPANESE
Ziggy 火星ジリー奇妙なくも良い妨害ギター。左の特別なバンドとジギー。
BACK INTO ENGLISH
Ziggy Mars Gilly strange spiders good jamming guitar. A special band on the left and Ziggy.
INTO JAPANESE
Ziggy 火星ジリー奇妙なくも良い妨害ギター。左の特別なバンドとジギー。
BACK INTO ENGLISH
Ziggy Mars Gilly strange spiders good jamming guitar. A special band on the left and Ziggy.
Okay, I get it, you like Translation Party.