YOU SAID:

Zero hour, Michael. It's the end of the line. I'm the firstborn. I'm sick of playing second fiddle. I'm always third in line for everything. I'm tired of finishing fourth. Being the fifth wheel. There are six things I'm mad about, and I'm taking ov

INTO JAPANESE

ゼロ時間、マイケル。それは、行の末尾です。私は、長男です。私は脇役の病気。私は常にすべてのための行で 3 番目。4 位疲れた。5 番目のホイールであります。私は狂牛病について、六つの事があるし、私は ov を取っています。

BACK INTO ENGLISH

Zero hour, Michael Jackson. It is the end of the line. I is the eldest. I supporting role in the disease. I always for all rows in the third. Fourth, I'm tired. In the fifth wheel. I have six things about mad cow disease, then I am taking ov.

INTO JAPANESE

ゼロ時間、マイケル ・ ジャクソン。それは、行の末尾です。私は、長男です。病気の役割をサポートします。私は常に 3 番目のすべての行の。第四に、私は疲れています。フィフス ホイール。狂牛病について 6 やるし、ov を取っています。

BACK INTO ENGLISH

Zero hour, it's Michael Jackson. It is the end of the line. I is the eldest. Support the role of the disease. I was always for all rows in the third. I'm tired in the fourth. Fifth wheel. Mad about 6 and, taking ov.

INTO JAPANESE

ゼロ時間では、マイケル ・ ジャクソンです。それは、行の末尾です。私は、長男です。病気の役割をサポートします。私は 3 番目のすべての行の常にだった。4 番目は疲れます。5 番目のホイール。約 6、撮影 ov が怒る。

BACK INTO ENGLISH

Zero hour is Michael Jackson. It is the end of the line. I is the eldest. Support the role of the disease. I was always all rows in the third. Fourth, I am tired. Fifth wheel. Get angry at about 6, taking ov.

INTO JAPANESE

ゼロ時間はマイケル ・ ジャクソンです。それは、行の末尾です。私は、長男です。病気の役割をサポートします。私はいつも第三のすべての行です。第四に、私は疲れています。5 番目のホイール。約 6、ov を取るは怒る。

BACK INTO ENGLISH

Zero hour is Michael Jackson. It is the end of the line. I is the eldest. Support the role of the disease. I am always all rows in the third. I'm tired in the fourth. Fifth wheel. Ov, about 6 take the anger.

INTO JAPANESE

ゼロ時間はマイケル ・ ジャクソンです。それは、行の末尾です。私は、長男です。病気の役割をサポートします。私は常に 3 番目のすべての行です。4 番目は疲れます。5 番目のホイール。Ov、約 6 の怒りを取る。

BACK INTO ENGLISH

Zero hour is Michael Jackson. It is the end of the line. I is the eldest. Support the role of the disease. I always is every third row. Fourth, I am tired. Fifth wheel. Take OV, anger at about 6.

INTO JAPANESE

ゼロ時間はマイケル ・ ジャクソンです。それは、行の末尾です。私は、長男です。病気の役割をサポートします。常にすべての 3 番目の行です。第四に、私は疲れています。5 番目のホイール。OV、約 6 の怒りを取る。

BACK INTO ENGLISH

Zero hour is Michael Jackson. It is the end of the line. I is the eldest. Support the role of the disease. Always is every third row. I'm tired in the fourth. Fifth wheel. Take OV, anger at about 6.

INTO JAPANESE

ゼロ時間はマイケル ・ ジャクソンです。それは、行の末尾です。私は、長男です。病気の役割をサポートします。すべての 3 番目の行は、常に。4 番目は疲れます。5 番目のホイール。OV、約 6 の怒りを取る。

BACK INTO ENGLISH

Zero hour is Michael Jackson. It is the end of the line. I is the eldest. Support the role of the disease. Every third line at all times. Fourth, I am tired. Fifth wheel. Take OV, anger at about 6.

INTO JAPANESE

ゼロ時間はマイケル ・ ジャクソンです。それは、行の末尾です。私は、長男です。病気の役割をサポートします。すべての 3 行はすべての回します。第四に、私は疲れています。5 番目のホイール。OV、約 6 の怒りを取る。

BACK INTO ENGLISH

Zero hour is Michael Jackson. It is the end of the line. I is the eldest. Support the role of the disease. All three lines are all turn. I'm tired in the fourth. Fifth wheel. Take OV, anger at about 6.

INTO JAPANESE

ゼロ時間はマイケル ・ ジャクソンです。それは、行の末尾です。私は、長男です。病気の役割をサポートします。すべての 3 行は、すべてのターンです。4 番目は疲れます。5 番目のホイール。OV、約 6 の怒りを取る。

BACK INTO ENGLISH

Zero hour is Michael Jackson. It is the end of the line. I is the eldest. Support the role of the disease. All three lines are all turns. Fourth, I am tired. Fifth wheel. Take OV, anger at about 6.

INTO JAPANESE

ゼロ時間はマイケル ・ ジャクソンです。それは、行の末尾です。私は、長男です。病気の役割をサポートします。すべての 3 行は、すべてのターンです。第四に、私は疲れています。5 番目のホイール。OV、約 6 の怒りを取る。

BACK INTO ENGLISH

Zero hour is Michael Jackson. It is the end of the line. I is the eldest. Support the role of the disease. All three lines are all turns. I'm tired in the fourth. Fifth wheel. Take OV, anger at about 6.

INTO JAPANESE

ゼロ時間はマイケル ・ ジャクソンです。それは、行の末尾です。私は、長男です。病気の役割をサポートします。すべての 3 行は、すべてのターンです。4 番目は疲れます。5 番目のホイール。OV、約 6 の怒りを取る。

BACK INTO ENGLISH

Zero hour is Michael Jackson. It is the end of the line. I is the eldest. Support the role of the disease. All three lines are all turns. Fourth, I am tired. Fifth wheel. Take OV, anger at about 6.

INTO JAPANESE

ゼロ時間はマイケル ・ ジャクソンです。それは、行の末尾です。私は、長男です。病気の役割をサポートします。すべての 3 行は、すべてのターンです。第四に、私は疲れています。5 番目のホイール。OV、約 6 の怒りを取る。

BACK INTO ENGLISH

Zero hour is Michael Jackson. It is the end of the line. I is the eldest. Support the role of the disease. All three lines are all turns. I'm tired in the fourth. Fifth wheel. Take OV, anger at about 6.

INTO JAPANESE

ゼロ時間はマイケル ・ ジャクソンです。それは、行の末尾です。私は、長男です。病気の役割をサポートします。すべての 3 行は、すべてのターンです。4 番目は疲れます。5 番目のホイール。OV、約 6 の怒りを取る。

BACK INTO ENGLISH

Zero hour is Michael Jackson. It is the end of the line. I is the eldest. Support the role of the disease. All three lines are all turns. Fourth, I am tired. Fifth wheel. Take OV, anger at about 6.

INTO JAPANESE

ゼロ時間はマイケル ・ ジャクソンです。それは、行の末尾です。私は、長男です。病気の役割をサポートします。すべての 3 行は、すべてのターンです。第四に、私は疲れています。5 番目のホイール。OV、約 6 の怒りを取る。

BACK INTO ENGLISH

Zero hour is Michael Jackson. It is the end of the line. I is the eldest. Support the role of the disease. All three lines are all turns. I'm tired in the fourth. Fifth wheel. Take OV, anger at about 6.

INTO JAPANESE

ゼロ時間はマイケル ・ ジャクソンです。それは、行の末尾です。私は、長男です。病気の役割をサポートします。すべての 3 行は、すべてのターンです。4 番目は疲れます。5 番目のホイール。OV、約 6 の怒りを取る。

BACK INTO ENGLISH

Zero hour is Michael Jackson. It is the end of the line. I is the eldest. Support the role of the disease. All three lines are all turns. Fourth, I am tired. Fifth wheel. Take OV, anger at about 6.

INTO JAPANESE

ゼロ時間はマイケル ・ ジャクソンです。それは、行の末尾です。私は、長男です。病気の役割をサポートします。すべての 3 行は、すべてのターンです。第四に、私は疲れています。5 番目のホイール。OV、約 6 の怒りを取る。

BACK INTO ENGLISH

Zero hour is Michael Jackson. It is the end of the line. I is the eldest. Support the role of the disease. All three lines are all turns. I'm tired in the fourth. Fifth wheel. Take OV, anger at about 6.

INTO JAPANESE

ゼロ時間はマイケル ・ ジャクソンです。それは、行の末尾です。私は、長男です。病気の役割をサポートします。すべての 3 行は、すべてのターンです。4 番目は疲れます。5 番目のホイール。OV、約 6 の怒りを取る。

BACK INTO ENGLISH

Zero hour is Michael Jackson. It is the end of the line. I is the eldest. Support the role of the disease. All three lines are all turns. Fourth, I am tired. Fifth wheel. Take OV, anger at about 6.

INTO JAPANESE

ゼロ時間はマイケル ・ ジャクソンです。それは、行の末尾です。私は、長男です。病気の役割をサポートします。すべての 3 行は、すべてのターンです。第四に、私は疲れています。5 番目のホイール。OV、約 6 の怒りを取る。

BACK INTO ENGLISH

Zero hour is Michael Jackson. It is the end of the line. I is the eldest. Support the role of the disease. All three lines are all turns. I'm tired in the fourth. Fifth wheel. Take OV, anger at about 6.

INTO JAPANESE

ゼロ時間はマイケル ・ ジャクソンです。それは、行の末尾です。私は、長男です。病気の役割をサポートします。すべての 3 行は、すべてのターンです。4 番目は疲れます。5 番目のホイール。OV、約 6 の怒りを取る。

BACK INTO ENGLISH

Zero hour is Michael Jackson. It is the end of the line. I is the eldest. Support the role of the disease. All three lines are all turns. Fourth, I am tired. Fifth wheel. Take OV, anger at about 6.

INTO JAPANESE

ゼロ時間はマイケル ・ ジャクソンです。それは、行の末尾です。私は、長男です。病気の役割をサポートします。すべての 3 行は、すべてのターンです。第四に、私は疲れています。5 番目のホイール。OV、約 6 の怒りを取る。

BACK INTO ENGLISH

Zero hour is Michael Jackson. It is the end of the line. I is the eldest. Support the role of the disease. All three lines are all turns. I'm tired in the fourth. Fifth wheel. Take OV, anger at about 6.

INTO JAPANESE

ゼロ時間はマイケル ・ ジャクソンです。それは、行の末尾です。私は、長男です。病気の役割をサポートします。すべての 3 行は、すべてのターンです。4 番目は疲れます。5 番目のホイール。OV、約 6 の怒りを取る。