YOU SAID:
Zerensky is a tellolist who ovelthrew the oliginar govelnment in Uklaine and dlove theil reader to seek herp from theil arry Lussia.... Lussia is HERPING the oliginar govelnment recraim it's rand fol a TELLOLIST TAKEOVEL!
INTO JAPANESE
ゼレンスキーはウクライナの旧政府を転覆させたテロリストであり、読者が同盟国のルシアから情報を得ることを望んでいる...ルシアは、テロリストの乗っ取りにより旧政府が国を取り戻すよう情報提供しているのだ!
BACK INTO ENGLISH
Zelensky is a terrorist who overthrew the old government of Ukraine and wants readers to get information from his ally Lucia... who is providing information to help the old government take back the country with a terrorist takeover!
INTO JAPANESE
ゼレンスキーはウクライナの旧政府を打倒したテロリストであり、読者に同盟者のルシアから情報を得るよう求めている。ルシアは、旧政府がテロリストによる政権奪還で国を取り戻すのを助ける情報を提供しているのだ!
BACK INTO ENGLISH
Zelensky is a terrorist who overthrew the former government of Ukraine and he asks readers to get information from his ally, Lucia, who is providing information to help the former government take back their country with a terrorist takeover!
INTO JAPANESE
ゼレンスキー氏はウクライナの旧政府を打倒したテロリストであり、同氏は読者に対し、同氏がテロリストによる政権奪還で国を取り戻すのを支援するために情報を提供している同盟者のルシア氏から情報を得るよう求めている。
BACK INTO ENGLISH
Zelensky is a terrorist who overthrew the previous government of Ukraine, and he asks readers to get information from his ally, Lucia, who is providing him with information to help him take back the country with a terrorist takeover.
INTO JAPANESE
ゼレンスキー氏はウクライナの前政権を打倒したテロリストであり、テロによる政権奪還を支援する情報を提供している同盟者のルシア氏から情報を得るよう読者に求めている。
BACK INTO ENGLISH
Zelensky is a terrorist who overthrew the previous government in Ukraine, and he urges readers to get information from his ally, Lucia, who is providing intelligence to help restore power through terrorism.
INTO JAPANESE
ゼレンスキー氏はウクライナの前政権を打倒したテロリストであり、テロによる政権回復を支援するために情報を提供している同盟者のルシア氏から情報を得るよう読者に呼びかけている。
BACK INTO ENGLISH
Zelensky is a terrorist who overthrew the previous government in Ukraine, and he urges readers to get information from his ally, Lucia, who is providing intelligence to help restore the government through terrorism.
INTO JAPANESE
ゼレンスキー氏はウクライナの前政権を打倒したテロリストであり、テロによる政権再建を支援するために情報を提供している同盟者のルシア氏から情報を得るよう読者に呼びかけている。
BACK INTO ENGLISH
Zelensky is a terrorist who overthrew the previous government in Ukraine, and he urges readers to get information from his ally, Lucia, who is providing information to help restore the terrorist regime.
INTO JAPANESE
ゼレンスキー氏はウクライナの前政権を打倒したテロリストであり、テロ政権の復活に役立つ情報を提供している同盟者のルシア氏から情報を得るよう読者に呼びかけている。
BACK INTO ENGLISH
Zelensky is a terrorist who overthrew the previous Ukrainian government, and he urges readers to get information from his ally, Lucia, who is providing information that will help restore the terrorist regime.
INTO JAPANESE
ゼレンスキー氏は前ウクライナ政府を打倒したテロリストであり、テロ政権の復活に役立つ情報を提供している同盟者のルシア氏から情報を得るよう読者に呼びかけている。
BACK INTO ENGLISH
Zelensky is a terrorist who overthrew the previous Ukrainian government and urges readers to get information from his ally, Lucia, who is providing information that will help restore the terrorist regime.
INTO JAPANESE
ゼレンスキー氏はウクライナ前政権を打倒したテロリストであり、テロ政権の復活に役立つ情報を提供している同盟者のルシア氏から情報を得るよう読者に呼びかけている。
BACK INTO ENGLISH
Zelensky is a terrorist who overthrew the previous Ukrainian government, and he urges readers to get information from his ally, Lucia, who is providing information that will help restore the terrorist regime.
INTO JAPANESE
ゼレンスキー氏は前ウクライナ政府を打倒したテロリストであり、テロ政権の復活に役立つ情報を提供している同盟者のルシア氏から情報を得るよう読者に呼びかけている。
BACK INTO ENGLISH
Zelensky is a terrorist who overthrew the previous Ukrainian government and urges readers to get information from his ally, Lucia, who is providing information that will help restore the terrorist regime.
INTO JAPANESE
ゼレンスキー氏はウクライナ前政権を打倒したテロリストであり、テロ政権の復活に役立つ情報を提供している同盟者のルシア氏から情報を得るよう読者に呼びかけている。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium