YOU SAID:

Zelda, Duke Onkled is under attack by the evil forces of Ganon. I'm going to Gamelon to aid him. If you don't hear from me in a month, send Link

INTO JAPANESE

ゼルダ、デュークオンクルドはガノンの邪悪な勢力に攻撃を受けている。彼を助けるためにガメロンに行くつもりです。あなたが1ヶ月以内に私から連絡がない場合は、リンクを送ってください

BACK INTO ENGLISH

Zelda, due conclude receives attacks evil forces of the moth. It is going to help him go to the gamelan. You haven't heard from me within 1 month please send me a link if you are

INTO JAPANESE

ゼルダは、蛾の邪悪な攻撃を受けると結論づけている。ガムランに行くのを助けるつもりです。 1ヶ月以内に私から聞いたことがない場合は、私にリンクを送ってください

BACK INTO ENGLISH

Conclude that Zelda receives the evil attack of moth. It is going to help you go to the gamelan. If you have not heard from me within 1 month please send me link

INTO JAPANESE

結論ゼルダは蛾の邪悪な攻撃を受けます。あなたがガムランに行くのを助けるつもりです。 1ヶ月以内に私から連絡がない場合は、私にリンクを送ってください

BACK INTO ENGLISH

Conclusion Zelda receives the evil attack of moth. It is going to help you go to the gamelan. Do not hear from me within 1 month if you please send me link

INTO JAPANESE

結論ゼルダは、蛾の邪悪な攻撃を受けます。ガムランに移動するためです。聞いていない私から 1 ヶ月以内してください私のリンクを送信する場合

BACK INTO ENGLISH

Conclusion Zelda is subject to the evil attack of the moth. It is because it moves to Gamelan. Please do not hear from me within one month Please send my link

INTO JAPANESE

結論ゼルダは蛾の邪悪な攻撃の対象です。ガムランに移るからです。 1ヶ月以内に私のことを聞かないでください私のリンクを送ってください

BACK INTO ENGLISH

Conclusion Zelda is the evil attack of moth. Is transferred to the gamelan. Within one month to ask to me please send me a link

INTO JAPANESE

結論ゼルダは蛾の邪悪な攻撃です。ガムランに転送されます。私に尋ねる1ヶ月以内に私にリンクを送ってください

BACK INTO ENGLISH

Conclusion Zelda is the evil attack of moth. Transferred to the gamelan. Please send the link to me to ask me for one month

INTO JAPANESE

結論ゼルダ蛾の邪悪な攻撃であります。ガムランに転送されます。1 ヶ月の私に尋ねるに私にリンクを送りなさい

BACK INTO ENGLISH

In conclusion Zelda moth evil attacks. Transferred to the gamelan. Send the link to me to ask me for one month

INTO JAPANESE

結論としてはゼルダ蛾悪を攻撃します。ガムランに転送されます。1 ヶ月の私を尋ねるために私にリンクを送信します。

BACK INTO ENGLISH

In conclusion to Zelda moth evil attack. Transferred to the gamelan. To ask me for one month send the link to me.

INTO JAPANESE

結論として、ゼルダの邪悪な攻撃。ガムランに移動。 1ヶ月間私に尋ねるには、私にリンクを送ってください。

BACK INTO ENGLISH

As a result, an evil attack on Zelda. Go to the gamelan. To ask me for one month, please send me the link.

INTO JAPANESE

その結果、悪はゼルダで攻撃します。ガムランに移動します。1 ヶ月の私を聞いて、私が送るリンク。

BACK INTO ENGLISH

As a result, evil attack on Zelda. Navigate to the gamelan. Ask me for one month and send me the link.

INTO JAPANESE

その結果、悪はゼルダで攻撃します。ガムランに移動します。1 ヶ月の私に尋ねるし、私のリンクを送信します。

BACK INTO ENGLISH

As a result, evil attacks with Zelda. I will move to Gamelan. Ask me one month and send my link.

INTO JAPANESE

その結果、ゼルダの邪悪な攻撃。私はガムランに移動します。私に1ヶ月尋ねて、私のリンクを送ってください。

BACK INTO ENGLISH

As a result, Zelda's evil attack. I will move to Gamelan. Please ask me one month and send me a link.

INTO JAPANESE

その結果、ゼルダの邪悪な攻撃。私はガムランに移動します。私に1ヶ月尋ねて、私にリンクを送ってください。

BACK INTO ENGLISH

As a result, Zelda's evil attack. I will move to Gamelan. Please ask me one month and send me the link.

INTO JAPANESE

その結果、ゼルダの邪悪な攻撃。私はガムランに移動します。私に1ヶ月おいてリンクを送ってください。

BACK INTO ENGLISH

As a result, Zelda's evil attack. I will move to Gamelan. Please send me a link after a month.

INTO JAPANESE

その結果、ゼルダの邪悪な攻撃。私は、ガムランに移動します。一ヶ月後のリンクを送ってください。

BACK INTO ENGLISH

As a result, Zelda's evil attack. I will move to Gamelan. Please send me a link after one month.

INTO JAPANESE

その結果、ゼルダの邪悪な攻撃。私はガムランに移動します。 1ヶ月後に私にリンクを送ってください。

BACK INTO ENGLISH

As a result, an evil attack on Zelda. I go to the gamelan. A month later, please send me links.

INTO JAPANESE

その結果、悪はゼルダで攻撃します。ガムランに行きます。一ヶ月後、リンクを送ってください。

BACK INTO ENGLISH

Send Me the Download Link

INTO JAPANESE

ダウンロード リンクを送ってください

BACK INTO ENGLISH

Send Me the Download Link