YOU SAID:
zebras are attractive like ordinary objects!!! lol
INTO JAPANESE
シマウマは普通の物のように魅力的！ ！ ！
BACK INTO ENGLISH
Zebras are attractive like normal things!!!
INTO JAPANESE
シマウマは普通のものと同じように魅力的です！ ！ ！
BACK INTO ENGLISH
Zebras are just as attractive as the regular ones!!!
INTO JAPANESE
シマウマは普通のシマウマと同じくらい魅力的です！ ！ ！
BACK INTO ENGLISH
Zebras are as attractive as regular zebras!!!
INTO JAPANESE
シマウマは普通のシマウマと同じくらい魅力的です！ ！ ！
BACK INTO ENGLISH
Zebras are as attractive as regular zebras!!!
You've done this before, haven't you.
