YOU SAID:
Zapdos has both Electric and Flying elements and the flappage of its wings can create lightning.
INTO JAPANESE
ZapdosにはElectricとFlyingの両方の要素があり、その羽の羽ばたきが雷を発生させることがあります。
BACK INTO ENGLISH
There are elements of both Electric and Flying in Zapdos, and the flapping of that feather may cause lightning.
INTO JAPANESE
ZapdosにはElectricとFlyingの両方の要素があり、その羽の羽ばたきは雷を引き起こす可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
There are elements of both Electric and Flying in Zapdos, and the flapping of their feathers can cause lightning.
INTO JAPANESE
ZapdosにはElectricとFlyingの両方の要素があり、羽の羽ばたきは稲妻を引き起こす可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
There are elements of both Electric and Flying in Zapdos, flapping of feathers can cause lightning.
INTO JAPANESE
ZapdosにはElectricとFlyingの両方の要素があります。羽の羽ばたきは雷を引き起こす可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
Zapdos has both Electric and Flying elements. Flapping of feathers can cause thunder.
INTO JAPANESE
ZapdosにはElectricとFlyingの両方の要素があります。羽の羽ばたきは雷を引き起こす可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
Zapdos has both Electric and Flying elements. Flapping of feathers can cause thunder.
You've done this before, haven't you.