YOU SAID:
Zainab is a huge rat and is very stinky and has no butter or juice on her shirt. Malin is a crazy German who likes to squirt hand cream on our backs.
INTO JAPANESE
ザイナブは巨大なネズミでとても臭くて、シャツにはバターもジュースも付いていません。マリンは私たちの背中にハンドクリームを塗りたくる気の狂ったドイツ人です。
BACK INTO ENGLISH
Zainab is a giant mouse and very stinky, with no butter or juice on his shirt. Marin is a crazy German who smears hand cream on our backs.
INTO JAPANESE
ザイナブは巨大なネズミでとても臭く、シャツにはバターもジュースも付いていません。マリンは私たちの背中にハンドクリームを塗る気の狂ったドイツ人です。
BACK INTO ENGLISH
Zainab is a giant mouse and very stinky, with no butter or juice on his shirt. Marin is the crazy German who puts hand cream on our backs.
INTO JAPANESE
ザイナブは巨大なネズミでとても臭く、シャツにはバターもジュースも付いていません。マリンは私たちの背中にハンドクリームを塗る気の狂ったドイツ人です。
BACK INTO ENGLISH
Zainab is a giant mouse and very stinky, with no butter or juice on his shirt. Marin is the crazy German who puts hand cream on our backs.
Come on, you can do better than that.
