YOU SAID:
Zach ate way too many of those chicken chips and now he's disoriented.
INTO JAPANESE
ザックをそれらの鶏のチップのあまりに多く食べて、今彼は見当識障害。
BACK INTO ENGLISH
Zach eating those chicken chips too much, and now he's disoriented.
INTO JAPANESE
これらの鶏を食べてザック チップをあまりにも多く、今彼は見当識障害。
BACK INTO ENGLISH
Zach chip too much eat these chickens, now he's disoriented.
INTO JAPANESE
彼は方向感覚を失う今ザック チップはあまりこれらの鶏を食べる。
BACK INTO ENGLISH
He lose the sense of direction now Zach chip eat too much of these chickens.
INTO JAPANESE
ザックのチップを食べる今、彼は方向感覚を失うこともこれらの鶏の多く。
BACK INTO ENGLISH
Zach chip now, he loses the sense of direction that a lot of these chickens.
INTO JAPANESE
ザック チップ今、彼を失う方向感覚、これらの鶏の多く。
BACK INTO ENGLISH
Lots of these chickens, Zach chip now, losing his sense of direction.
INTO JAPANESE
これらの鶏は、ザックの多くは方向の彼の感覚を失って今、チップします。
BACK INTO ENGLISH
Now, the chip, these chickens, many of Zach lost his sense of direction.
INTO JAPANESE
今、チップ、これらの鶏、ザックの多くは方向感覚を失った。
BACK INTO ENGLISH
Now, chips, lost its sense of direction many of these chickens, Zach.
INTO JAPANESE
今、チップ、感覚を失ってその方向のこれらの鶏の多くザック。
BACK INTO ENGLISH
Now, chips and losing a sense many of the chickens in the direction of these Zack.
INTO JAPANESE
今、チップと多くこれらのザックの方向に鶏の感覚を失います。
BACK INTO ENGLISH
Now, tips and more in the direction of those Zach chicken disoriented.
INTO JAPANESE
今、ヒントとそれらのザックの鶏の方向にしどろもどろ。
BACK INTO ENGLISH
Now, chicken tips and those of Zac's direction and mushy too mushy.
INTO JAPANESE
今、鶏のヒントとしているザックの方向のどろどろどろどろ。
BACK INTO ENGLISH
From Zack now has chicken tips and mushy mushy.
INTO JAPANESE
ザックから鶏のヒントになりました、どろどろどろどろ。
BACK INTO ENGLISH
From Zack's chicken got a hint, mushy mushy.
INTO JAPANESE
ザックからの鶏得たヒント、どろどろどろどろ。
BACK INTO ENGLISH
Tips from Zach chicken, mushy mushy.
INTO JAPANESE
ザック鶏、どろどろからヒントどろどろ。
BACK INTO ENGLISH
Zach chickens, tips from the mushy mushy.
INTO JAPANESE
ザックの鶏、先端から、どろどろどろどろ。
BACK INTO ENGLISH
From Zack's chicken, tip, mushy mushy.
INTO JAPANESE
ザックの鶏肉、ヒント、どろどろどろどろ。
BACK INTO ENGLISH
Zach chicken, tips, mushy mushy.
INTO JAPANESE
ザックの鶏、ヒント、どろどろどろどろ。
BACK INTO ENGLISH
Zach chickens, tips, mushy mushy.
INTO JAPANESE
ザックの鶏、ヒント、どろどろどろどろ。
BACK INTO ENGLISH
Zach chickens, tips, mushy mushy.
Yes! You've got it man! You've got it