YOU SAID:
Zac Adams, a sad loner, lost his Messi on FIFA and now he plays with year 10's
INTO JAPANESE
Fifa ワールド カップの彼のメッシで失い、今彼は年 10 で遊ぶザック ・ アダムス、悲しい孤独
BACK INTO ENGLISH
With Messi for FIFA World Cup he lost and now he plays in 10 years Zach Adams, sad loneliness
INTO JAPANESE
FIFA ワールド カップのメッシで彼を失い、今 10 年ザック ・ アダムス、悲しい孤独で演じて
BACK INTO ENGLISH
With Messi FIFA World Cup he lost, now 10, Zach Adams, sad lonely, plays
INTO JAPANESE
彼は失ったメッシ FIFA ワールド カップで、今 10、ザック ・ アダムス、悲しい、孤独な演劇
BACK INTO ENGLISH
He lost Messi at the FIFA World Cup, now 10, Zach Adams, sad, solitary play
INTO JAPANESE
彼は今 10、ザック ・ アダムス、悲しい、孤独な遊びに FIFA ワールド カップでメッシを失った
BACK INTO ENGLISH
He was now lost in a FIFA World Cup Messi 10, Zach Adams, sad, lonely game we play
INTO JAPANESE
彼は今、FIFA 世界カップ メッシ 10、ザック ・ アダムス、悲しい、孤独なゲームを続けて失われました。
BACK INTO ENGLISH
He is now a FIFA World Cup Messi, lost 10, Zach Adams, a sad, lonely game.
INTO JAPANESE
彼は今 10、ザック ・ アダムス、悲しい、孤独なゲームを失った FIFA 世界カップ メッシです。
BACK INTO ENGLISH
He is now 10, Zach Adams, sad, lost, lonely game FIFA World Cup is Messi.
INTO JAPANESE
彼は今 10、ザック ・ アダムス、悲しい、失われた、孤独なゲーム FIFA ワールド カップはメッシ。
BACK INTO ENGLISH
He is now 10, Zach Adams, sad, lost, lonely game FIFA World Cup Messi.
INTO JAPANESE
彼は今 10、ザック ・ アダムス、悲しい、失われた、孤独なゲーム FIFA ワールド カップ メッシです。
BACK INTO ENGLISH
He is now 10, Zach Adams, sad, lost, lonely game FIFA World Cup is Messi.
INTO JAPANESE
彼は今 10、ザック ・ アダムス、悲しい、失われた、孤独なゲーム FIFA ワールド カップはメッシ。
BACK INTO ENGLISH
He is now 10, Zach Adams, sad, lost, lonely game FIFA World Cup Messi.
INTO JAPANESE
彼は今 10、ザック ・ アダムス、悲しい、失われた、孤独なゲーム FIFA ワールド カップ メッシです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium