YOU SAID:

Yuri and I are too messed up for someone as wonderful as you. Just think of Monika from now on. Just Monika.

INTO JAPANESE

ユリと私はあまりにもあなたのような素晴らしい人を汚くしました。さあ今からモニカーのちょうど考えます。ただモニカー。

BACK INTO ENGLISH

Lily and I too like you messed up a great guy. Let's now consider the moniker just. It's just Monica.

INTO JAPANESE

リリーと私もあなたのようなを台無しに偉大な男。モニカーを考えてしてみましょうだけ。それはモニカーだけです。

BACK INTO ENGLISH

Lily and I like you ruined a great guy. Consider the moniker, you just let us. It is just a moniker.

INTO JAPANESE

リリーと私はあなたのような偉大な男を台無しにしました。お知らせモニカー、あなただけを検討してください。モニカーだけです。

BACK INTO ENGLISH

Lily and I like you ruined a great guy. Notice the moniker, you can just look. It is just a moniker.

INTO JAPANESE

リリーと私はあなたのような偉大な男を台無しにしました。お知らせ、モニカーだけ見ることができます。モニカーだけです。

BACK INTO ENGLISH

Lily and I like you ruined a great guy. You can only notice the moniker. It is just a moniker.

INTO JAPANESE

リリーと私はあなたのような偉大な男を台無しにしました。また、モニカーだけ気づくことができます。モニカーだけです。

BACK INTO ENGLISH

Lily and I like you ruined a great guy. Also, you can only notice. It is just a moniker.

INTO JAPANESE

リリーと私はあなたのような偉大な男を台無しにしました。また、気づくことができるのみ。モニカーだけです。

BACK INTO ENGLISH

Lily and I like you ruined a great guy. Also, you may notice only. It is just a moniker.

INTO JAPANESE

リリーと私はあなたのような偉大な男を台無しにしました。また、のみあります。モニカーだけです。

BACK INTO ENGLISH

Lily and I like you ruined a great guy. In addition, only there. It is just a moniker.

INTO JAPANESE

リリーと私はあなたのような偉大な男を台無しにしました。また、そこだけ。モニカーだけです。

BACK INTO ENGLISH

Lily and I like you ruined a great guy. In addition, there is. It is just a moniker.

INTO JAPANESE

リリーと私はあなたのような偉大な男を台無しにしました。さらに、あります。モニカーだけです。

BACK INTO ENGLISH

Lily and I like you ruined a great guy. In addition, there. It is just a moniker.

INTO JAPANESE

リリーと私はあなたのような偉大な男を台無しにしました。さらに、あります。モニカーだけです。

BACK INTO ENGLISH

Lily and I like you ruined a great guy. In addition, there. It is just a moniker.