YOU SAID:
Yup, just as I expected. Mario's no match for the new me. It's not even worth my time to toy with you anymore, Mario. It's time to end this! Here we go, Mario! Good night!
INTO JAPANESE
うん、思ったとおり。マリオは新しい私にはマッチしません。マリオ、もうあなたと一緒に遊ぶ時間さえない。これで終わりです!これで、マリオ!おやすみなさい!
BACK INTO ENGLISH
Yeah, as I thought. Mario does not match me new. Mario, I have no time to play with you anymore. That's all! Now Mario! good night!
INTO JAPANESE
ええ、私が思ったように。マリオは私には合いません。マリオ、私はもうあなたと遊ぶ時間がありません。それで全部です!今マリオ!おやすみなさい!
BACK INTO ENGLISH
Yeah, as I thought. Mario does not fit me. Mario, I have no time to play with you anymore. that's all! Mario now! good night!
INTO JAPANESE
ええ、私が思ったように。マリオは私に合いません。マリオ、私はもうあなたと遊ぶ時間がありません。それで全部です!今マリオ!おやすみなさい!
BACK INTO ENGLISH
Yeah, as I thought. Mario does not fit me. Mario, I have no time to play with you anymore. that's all! Mario now! good night!
You love that! Don't you?