YOU SAID:

Yummy, malware disrupting code and showing me a robot soaked glitch

INTO JAPANESE

おいしい、マルウェアがコードを妨害し、ロボットが浸したグリッチを見せてくれる

BACK INTO ENGLISH

Tasty, malware sabotages code, robot-soaked glitches show me

INTO JAPANESE

おいしい、マルウェアがコードを妨害し、ロボットが浸した不具合が私に見せてくれます

BACK INTO ENGLISH

Yummy, malware sabotages code and robot soaked glitches show me

INTO JAPANESE

おいしい、マルウェアがコードを妨害し、ロボットが浸した不具合が表示されます

BACK INTO ENGLISH

Tasty, malware sabotages code and robot-soaked glitches appear

INTO JAPANESE

おいしいマルウェアがコードを妨害し、ロボットが染み込んだ不具合が現れる

BACK INTO ENGLISH

Tasty malware sabotages code, revealing robot-infested glitches

INTO JAPANESE

おいしいマルウェアがコードを妨害し、ロボットがはびこる不具合を明らかにする

BACK INTO ENGLISH

Tasty malware sabotages code and exposes robot-infested glitches

INTO JAPANESE

悪質なマルウェアがコードを妨害し、ロボットが蔓延する不具合を暴く

BACK INTO ENGLISH

Malicious malware sabotages code, robots uncover rampant bugs

INTO JAPANESE

悪意のあるマルウェアがコードを妨害し、ロボットが横行するバグを発見する

BACK INTO ENGLISH

Malicious malware sabotages code and robots find rampant bugs

INTO JAPANESE

悪意のあるマルウェアがコードを妨害し、ロボットが横行するバグを発見する

BACK INTO ENGLISH

Malicious malware sabotages code and robots find rampant bugs