YOU SAID:
yoyos in the malls, yoyos off the walls, yoyos out of the blues!
INTO JAPANESE
ショッピングモールのヨーヨー、壁からのヨーヨー、突然のヨーヨー!
BACK INTO ENGLISH
Yo-yo in the shopping mall, yo-yo from the wall, sudden yo-yo!
INTO JAPANESE
ショッピングモールでヨーヨー、壁からヨーヨー、突然ヨーヨー!
BACK INTO ENGLISH
Yo-yo in the shopping mall, yo-yo from the wall, suddenly yo-yo!
INTO JAPANESE
ショッピングモールでヨーヨー、壁からヨーヨー、突然ヨーヨー!
BACK INTO ENGLISH
Yo-yo in the shopping mall, yo-yo from the wall, suddenly yo-yo!
You've done this before, haven't you.