YOU SAID:

youve got too many cats to be normal

INTO JAPANESE

通常のようにあまりにも多くの猫を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Have too many cats in the normal manner.

INTO JAPANESE

通常の方法であまりにも多くの猫があります。

BACK INTO ENGLISH

Too many cats in the normal way.

INTO JAPANESE

通常の方法であまりにも多くの猫。

BACK INTO ENGLISH

It's too many cats in the normal way.

INTO JAPANESE

あまりにも多くの猫は、通常の方法です。

BACK INTO ENGLISH

Too many cats is the usual way.

INTO JAPANESE

あまりにも多くの猫は、通常の方法です。

BACK INTO ENGLISH

Too many cats is the usual way.