YOU SAID:

Youtube rewind twenty eighteen got soooooo many dislikes it became the most disliked video of all time within weeks.

INTO JAPANESE

Youtubeは、18週間で巻き戻しが多く、嫌いなので、数週間で最も嫌われていたビデオになりました。

BACK INTO ENGLISH

Since Youtube has 18 rewinds in many weeks, I dislike it, so it became the most disliked video in a few weeks.

INTO JAPANESE

Youtubeには何週間もの間18回の巻き戻しがあるので、私はそれが嫌いです。そのため、数週間で最も嫌いな動画になりました。

BACK INTO ENGLISH

I do not like it because Youtube has 18 rewinds for weeks. So, it turned out to be the most disgusting movie in a few weeks.

INTO JAPANESE

Youtubeには何週間も18回の巻き戻しがあるので、私は好きではありません。それで、それは数週間で最も嫌な映画であることがわかりました。

BACK INTO ENGLISH

Since Youtube has 18 rewinds for weeks, I do not like it. So, I found it to be the most disgusting movie in a few weeks.

INTO JAPANESE

Youtubeには数週間で18回の巻き戻しがあるので、私は好きではありません。だから、私はそれが数週間で最も嫌な映画であることがわかりました。

BACK INTO ENGLISH

Since Youtube has 18 rewinds in a few weeks, I do not like it. So, I found it to be the most disgusting movie in a few weeks.

INTO JAPANESE

Youtubeには数週間で18回の巻き戻しがあるので、私は好きではありません。だから、私はそれが数週間で最も嫌な映画であることがわかりました。

BACK INTO ENGLISH

Since Youtube has 18 rewinds in a few weeks, I do not like it. So, I found it to be the most disgusting movie in a few weeks.