YOU SAID:

YouTube is better then vine. Whatever vine can do YouTube can do better.

INTO JAPANESE

YouTubeはつるよりもましだ。ぶどうの木ができるものは何でもYouTubeはもっとよくできます。

BACK INTO ENGLISH

YouTube is better than vine. YouTube can do better anything whatever you can do with the vine.

INTO JAPANESE

YouTubeはつるよりも優れています。 YouTubeでは、ぶどうの木を使ってできることなら何でもできます。

BACK INTO ENGLISH

YouTube is better than vine. On YouTube, you can do whatever you can with vine.

INTO JAPANESE

YouTubeはつるよりも優れています。 YouTubeでは、つるでできることなら何でもできます。

BACK INTO ENGLISH

YouTube is better than vine. On YouTube, you can do whatever you can with the vine.

INTO JAPANESE

YouTubeはつるよりも優れています。 YouTubeでは、つるを使ってできることなら何でもできます。

BACK INTO ENGLISH

YouTube is better than vine. On YouTube, you can do whatever you can with vines.

INTO JAPANESE

YouTubeはつるよりも優れています。 YouTubeでは、ブドウでできることなら何でもできます。

BACK INTO ENGLISH

YouTube is better than vine. On YouTube, you can do whatever you can do with grapes.

INTO JAPANESE

YouTubeはつるよりも優れています。 YouTubeでは、ブドウでできることなら何でもできます。

BACK INTO ENGLISH

YouTube is better than vine. On YouTube, you can do whatever you can do with grapes.