YOU SAID:

Youtube holds fat if I recommence nonuse of oil. Do I?

INTO JAPANESE

私は油の不使用を再開すると、YouTubeは脂肪を保持します。私は？

BACK INTO ENGLISH

When I resume the nonuse of oil, YouTube keeps fat. I?

INTO JAPANESE

私は油の不使用を再開すると、YouTubeは太っています。私？

BACK INTO ENGLISH

When I resume nonuse of oil, YouTube is fat. Me?

INTO JAPANESE

オイルの不使用を再開すると、YouTubeは太ってしまいます。私？

BACK INTO ENGLISH

YouTube will get fat if you resume non-use of oil. Me?

INTO JAPANESE

あなたが石油の不使用を再開すると、YouTubeは脂肪になるでしょう。私？

BACK INTO ENGLISH

YouTube will become fat once you resume oil refusal. Me?

INTO JAPANESE

油断を再開すると、YouTubeは太ってしまいます。私？

BACK INTO ENGLISH

YouTube gets fat if you resume your carelessness. Me?

INTO JAPANESE

あなたの不注意を再開すれば、YouTubeは太ってしまいます。私？

BACK INTO ENGLISH

If you resume your carelessness, YouTube gets fat. Me?

INTO JAPANESE

あなたの不注意を再開すれば、YouTubeは太ってしまいます。私？

BACK INTO ENGLISH

If you resume your carelessness, YouTube gets fat. Me?