YOU SAID:

Yours is the only version, Of my desertion, That I could ever subscribe to, That is all that I can do

INTO JAPANESE

私脱走の今まで購読することができることを行うことができますが、唯一のバージョンは、あなた

BACK INTO ENGLISH

I can do that can subscribe to ever escape the only version is you

INTO JAPANESE

私が行うことができますを購読することが今まで脱出する唯一のバージョンは、

BACK INTO ENGLISH

Can I subscribe to ever escape the only version is

INTO JAPANESE

今まで脱出の唯一のバージョンを購読します。

BACK INTO ENGLISH

Until now subscribe to the only version of the escape.

INTO JAPANESE

今までの脱出の唯一のバージョンを購読します。

BACK INTO ENGLISH

Subscribe to the only version of the escape until now.

INTO JAPANESE

今までの脱出の唯一のバージョンを購読します。

BACK INTO ENGLISH

Subscribe to the only version of the escape until now.