YOU SAID:
youre the reason your dad left to get milk
INTO JAPANESE
あなたのお父さんが牛乳を買いに出かけた理由はあなたです
BACK INTO ENGLISH
You are the reason your father went out to buy milk
INTO JAPANESE
あなたのお父さんが牛乳を買いに行った理由はあなたです
BACK INTO ENGLISH
You are the reason your father went to buy milk
INTO JAPANESE
あなたのお父さんが牛乳を買いに行った理由
BACK INTO ENGLISH
The reason your father went to buy milk
INTO JAPANESE
あなたのお父さんが牛乳を買いに行った理由
BACK INTO ENGLISH
The reason your father went to buy milk
You've done this before, haven't you.