YOU SAID:
youre pretty ugly but jungkook is not
INTO JAPANESE
あなたはかなりugいですが、ジョンククはそうではありません
BACK INTO ENGLISH
You are pretty ug, but Jungkook is not
INTO JAPANESE
あなたはかなりいですが、ジョングクはそうではありません
BACK INTO ENGLISH
You are pretty, but Jung Kook is not
INTO JAPANESE
あなたはきれいですが、ジョングクはそうではありません
BACK INTO ENGLISH
You are beautiful, but Jung Kook is not
INTO JAPANESE
あなたは美しいが、ジョングクはそうではない
BACK INTO ENGLISH
You are beautiful, but Jungkook is not
INTO JAPANESE
あなたは美しいですが、ジョングクはそうではありません
BACK INTO ENGLISH
You are beautiful, but Jung Kook is not
INTO JAPANESE
あなたは美しいが、ジョングクはそうではない
BACK INTO ENGLISH
You are beautiful, but Jungkook is not
INTO JAPANESE
あなたは美しいですが、ジョングクはそうではありません
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium