YOU SAID:

Your words have been filtered through machine translation several times. As a result, until your next turn, speak in only in broken English to gain +250 points.

INTO JAPANESE

あなたの言葉は機械翻訳によって数回フィルタリングされています。その結果、次のターンまで、壊れた英語でのみ話し、+ 250ポイントを獲得します。

BACK INTO ENGLISH

Your words have been filtered several times by machine translation. As a result, you will only speak in broken English and earn +250 points until the next turn.

INTO JAPANESE

あなたの言葉は機械翻訳によって数回フィルタリングされています。その結果、あなたは壊れた英語でしか話せず、次のターンまで+250ポイントを獲得します。

BACK INTO ENGLISH

Your words have been filtered several times by machine translation. As a result, you can only speak broken English and earn +250 points until the next turn.

INTO JAPANESE

あなたの言葉は機械翻訳によって数回フィルタリングされています。その結果、あなたは壊れた英語しか話せず、次のターンまで+250ポイントを獲得することができます。

BACK INTO ENGLISH

Your words have been filtered several times by machine translation. As a result, you can only speak broken English and earn +250 points until the next turn.