YOU SAID:
Your womb is a membrane I must penetrate. Your womb is a sewer; I grunt at the grate. Your womb is a sewer. Your womb is manure. But still, I'm worse!
INTO JAPANESE
あなたの子宮は、私必要があります浸透膜です。あなたの子宮は下水道です。私は格子で面倒な。あなたの子宮は下水道です。あなたの子宮は肥料です。しかし、それでも、私は悪い!
BACK INTO ENGLISH
Your uterus is I may have osmotic membrane. Your uterus is a sewer system. In the lattice I cumbersome. Your uterus is a sewer system. Your uterus is fertilizer. But still, my bad!
INTO JAPANESE
子宮が浸透膜を持っている可能性があります。あなたの子宮は、下水道システムです。格子の面倒な私。あなたの子宮は、下水道システムです。あなたの子宮は肥料です。それでも、私の悪いが、!
BACK INTO ENGLISH
You might endometriosis have osmotic membrane. Your uterus is a sewer system. Lattice hassle me. Your uterus is a sewer system. Your uterus is fertilizer. But still, my bad!
INTO JAPANESE
子宮内膜症を可能性があります浸透膜があります。あなたの子宮は、下水道システムです。格子面倒な私です。あなたの子宮は、下水道システムです。あなたの子宮は肥料です。それでも、私の悪いが、!
BACK INTO ENGLISH
Osmosis may be endometriosis. Your uterus is a sewer system. It is grating and annoying me. Your uterus is a sewer system. Your uterus is fertilizer. But still, my bad!
INTO JAPANESE
浸透子宮内膜症があります。あなたの子宮は、下水道システムです。回折格子、私を苛立たせています。あなたの子宮は、下水道システムです。あなたの子宮は肥料です。それでも、私の悪いが、!
BACK INTO ENGLISH
Endometriosis of the penetration. Your uterus is a sewer system. Annoying grating, I. Your uterus is a sewer system. Your uterus is fertilizer. But still, my bad!
INTO JAPANESE
浸透の子宮内膜症。あなたの子宮は、下水道システムです。格子を迷惑な私。あなたの子宮は、下水道システムです。あなたの子宮は肥料です。それでも、私の悪いが、!
BACK INTO ENGLISH
Penetration of endometriosis. Your uterus is a sewer system. A lattice is annoying me. Your uterus is a sewer system. Your uterus is fertilizer. But still, my bad!
INTO JAPANESE
子宮内膜症の浸透。あなたの子宮は、下水道システムです。格子は私に迷惑します。あなたの子宮は、下水道システムです。あなたの子宮は肥料です。それでも、私の悪いが、!
BACK INTO ENGLISH
Endometriosis of the penetration. Your uterus is a sewer system. Lattice is annoying to me. Your uterus is a sewer system. Your uterus is fertilizer. But still, my bad!
INTO JAPANESE
浸透の子宮内膜症。あなたの子宮は、下水道システムです。格子は私に迷惑です。あなたの子宮は、下水道システムです。あなたの子宮は肥料です。それでも、私の悪いが、!
BACK INTO ENGLISH
Penetration of endometriosis. Your uterus is a sewer system. Lattice is annoying to me. Your uterus is a sewer system. Your uterus is fertilizer. But still, my bad!
INTO JAPANESE
子宮内膜症の浸透。あなたの子宮は、下水道システムです。格子は私に迷惑です。あなたの子宮は、下水道システムです。あなたの子宮は肥料です。それでも、私の悪いが、!
BACK INTO ENGLISH
Endometriosis of the penetration. Your uterus is a sewer system. Lattice is annoying to me. Your uterus is a sewer system. Your uterus is fertilizer. But still, my bad!
INTO JAPANESE
浸透の子宮内膜症。あなたの子宮は、下水道システムです。格子は私に迷惑です。あなたの子宮は、下水道システムです。あなたの子宮は肥料です。それでも、私の悪いが、!
BACK INTO ENGLISH
Penetration of endometriosis. Your uterus is a sewer system. Lattice is annoying to me. Your uterus is a sewer system. Your uterus is fertilizer. But still, my bad!
INTO JAPANESE
子宮内膜症の浸透。あなたの子宮は、下水道システムです。格子は私に迷惑です。あなたの子宮は、下水道システムです。あなたの子宮は肥料です。それでも、私の悪いが、!
BACK INTO ENGLISH
Endometriosis of the penetration. Your uterus is a sewer system. Lattice is annoying to me. Your uterus is a sewer system. Your uterus is fertilizer. But still, my bad!
INTO JAPANESE
浸透の子宮内膜症。あなたの子宮は、下水道システムです。格子は私に迷惑です。あなたの子宮は、下水道システムです。あなたの子宮は肥料です。それでも、私の悪いが、!
BACK INTO ENGLISH
Penetration of endometriosis. Your uterus is a sewer system. Lattice is annoying to me. Your uterus is a sewer system. Your uterus is fertilizer. But still, my bad!
INTO JAPANESE
子宮内膜症の浸透。あなたの子宮は、下水道システムです。格子は私に迷惑です。あなたの子宮は、下水道システムです。あなたの子宮は肥料です。それでも、私の悪いが、!
BACK INTO ENGLISH
Endometriosis of the penetration. Your uterus is a sewer system. Lattice is annoying to me. Your uterus is a sewer system. Your uterus is fertilizer. But still, my bad!
INTO JAPANESE
浸透の子宮内膜症。あなたの子宮は、下水道システムです。格子は私に迷惑です。あなたの子宮は、下水道システムです。あなたの子宮は肥料です。それでも、私の悪いが、!
BACK INTO ENGLISH
Penetration of endometriosis. Your uterus is a sewer system. Lattice is annoying to me. Your uterus is a sewer system. Your uterus is fertilizer. But still, my bad!
INTO JAPANESE
子宮内膜症の浸透。あなたの子宮は、下水道システムです。格子は私に迷惑です。あなたの子宮は、下水道システムです。あなたの子宮は肥料です。それでも、私の悪いが、!
BACK INTO ENGLISH
Endometriosis of the penetration. Your uterus is a sewer system. Lattice is annoying to me. Your uterus is a sewer system. Your uterus is fertilizer. But still, my bad!
INTO JAPANESE
浸透の子宮内膜症。あなたの子宮は、下水道システムです。格子は私に迷惑です。あなたの子宮は、下水道システムです。あなたの子宮は肥料です。それでも、私の悪いが、!
BACK INTO ENGLISH
Penetration of endometriosis. Your uterus is a sewer system. Lattice is annoying to me. Your uterus is a sewer system. Your uterus is fertilizer. But still, my bad!
INTO JAPANESE
子宮内膜症の浸透。あなたの子宮は、下水道システムです。格子は私に迷惑です。あなたの子宮は、下水道システムです。あなたの子宮は肥料です。それでも、私の悪いが、!
BACK INTO ENGLISH
Endometriosis of the penetration. Your uterus is a sewer system. Lattice is annoying to me. Your uterus is a sewer system. Your uterus is fertilizer. But still, my bad!
INTO JAPANESE
浸透の子宮内膜症。あなたの子宮は、下水道システムです。格子は私に迷惑です。あなたの子宮は、下水道システムです。あなたの子宮は肥料です。それでも、私の悪いが、!
BACK INTO ENGLISH
Penetration of endometriosis. Your uterus is a sewer system. Lattice is annoying to me. Your uterus is a sewer system. Your uterus is fertilizer. But still, my bad!
INTO JAPANESE
子宮内膜症の浸透。あなたの子宮は、下水道システムです。格子は私に迷惑です。あなたの子宮は、下水道システムです。あなたの子宮は肥料です。それでも、私の悪いが、!
BACK INTO ENGLISH
Endometriosis of the penetration. Your uterus is a sewer system. Lattice is annoying to me. Your uterus is a sewer system. Your uterus is fertilizer. But still, my bad!
INTO JAPANESE
浸透の子宮内膜症。あなたの子宮は、下水道システムです。格子は私に迷惑です。あなたの子宮は、下水道システムです。あなたの子宮は肥料です。それでも、私の悪いが、!
BACK INTO ENGLISH
Penetration of endometriosis. Your uterus is a sewer system. Lattice is annoying to me. Your uterus is a sewer system. Your uterus is fertilizer. But still, my bad!
INTO JAPANESE
子宮内膜症の浸透。あなたの子宮は、下水道システムです。格子は私に迷惑です。あなたの子宮は、下水道システムです。あなたの子宮は肥料です。それでも、私の悪いが、!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium