YOU SAID:
Your wolfly hair is godly.
INTO JAPANESE
あなたの wolfly の髪は信心深いです。
BACK INTO ENGLISH
Wolfly your hair is godly.
INTO JAPANESE
Wolfly あなたの髪は信心深いです。
BACK INTO ENGLISH
Wolfly is your hair is godly.
INTO JAPANESE
Wolfly は、あなたの髪が信心深いです。
BACK INTO ENGLISH
Wolfly your hair is godly.
INTO JAPANESE
Wolfly あなたの髪は信心深いです。
BACK INTO ENGLISH
Iolfly is your hair is godly.
INTO JAPANESE
Iolfly は、あなたの髪が信心深いです。
BACK INTO ENGLISH
Iolfly your hair is godly.
INTO JAPANESE
Iolfly あなたの髪は、信心深いです。
BACK INTO ENGLISH
Iolfly is your hair is godly.
INTO JAPANESE
Iolfly は、あなたの髪が信心深いです。
BACK INTO ENGLISH
Iolfly your hair is godly.
INTO JAPANESE
Iolfly あなたの髪は、信心深いです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium