YOU SAID:
your wishy wishy wishy is granted
INTO JAPANESE
あなたのウィッシュウィッシュウィッシュは付与されます
BACK INTO ENGLISH
your wish wish wish is granted
INTO JAPANESE
あなたの願いは叶います
BACK INTO ENGLISH
your wish come true
INTO JAPANESE
あなたの願いが叶う
BACK INTO ENGLISH
your wish come true
Come on, you can do better than that.