YOU SAID:

your welcome cause im gonna need that boat. im sailing away away. your welcome.

INTO JAPANESE

あなたの歓迎の理由はそのボートが必要になるでしょう。私は離れて航海しています。どういたしまして。

BACK INTO ENGLISH

The reason for your welcome will be the need for the boat. I am sailing away. You are welcome.

INTO JAPANESE

あなたの歓迎の理由はボートの必要性です。私は出航しています。どういたしまして。

BACK INTO ENGLISH

Your welcome reason is the need for a boat. I'm leaving. You are welcome.

INTO JAPANESE

一番の理由はボートが必要なことです。私は行きます。どういたしまして。

BACK INTO ENGLISH

The main reason is that you need a boat. I will go. You are welcome.

INTO JAPANESE

主な理由はあなたがボートを必要とするということです。私が行きます。どういたしまして。

BACK INTO ENGLISH

The main reason is that you need a boat. I will go. You are welcome.