YOU SAID:
Your voice doesn't make the letter sounds, your tongues do!
INTO JAPANESE
あなたの声をなさない文字の音は、あなたの舌!
BACK INTO ENGLISH
The characters make your voice sound your tongue!
INTO JAPANESE
文字は、あなたの声の音があなたの舌を作る!
BACK INTO ENGLISH
Characters, the sound of your voice makes your tongue!
INTO JAPANESE
文字、あなたの声の音は、あなたの舌を作る!
BACK INTO ENGLISH
The sound of the voice of the character, you makes your tongue!
INTO JAPANESE
キャラクターの声の音、あなたはあなたの舌を作る!
BACK INTO ENGLISH
The sound of the character's voice, you make your tongue!
INTO JAPANESE
キャラクターの声の音、あなたはあなたの舌を作る!
BACK INTO ENGLISH
The sound of the character's voice, you make your tongue!
You should move to Japan!
