YOU SAID:

Your vehicle has not reported the total vehicle mileage or may not be able to do so.

INTO JAPANESE

あなたの車両は総走行距離を報告していないか、報告できない可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Your vehicle may not or be unable to report total mileage.

INTO JAPANESE

あなたの車は総走行距離を報告しないか、報告できない場合があります。

BACK INTO ENGLISH

Your vehicle may not or may not report total mileage.

INTO JAPANESE

あなたの車は総走行距離を報告しないか、報告しない場合があります。

BACK INTO ENGLISH

Your vehicle does not or may not report total mileage.

INTO JAPANESE

あなたの車は総走行距離を報告しないか、報告しない場合があります。

BACK INTO ENGLISH

Your vehicle does not or may not report total mileage.