YOU SAID:
your two best daughters husbands
INTO JAPANESE
あなたの 2 つの最高の娘夫
BACK INTO ENGLISH
Your two best daughters husband
INTO JAPANESE
あなたの 2 つの最高の娘の夫
BACK INTO ENGLISH
Your two best's daughter's husband
INTO JAPANESE
2 つの最高の娘の夫
BACK INTO ENGLISH
Two of the best daughter's husband
INTO JAPANESE
2 つの最高の娘の夫
BACK INTO ENGLISH
Two of the best daughter's husband
Come on, you can do better than that.