YOU SAID:

your toots have a rhythm and a rhyme to them

INTO JAPANESE

あなたのトゥーツはリズムとそれらに韻を持っています

BACK INTO ENGLISH

Your Toots has the rhythm and rhyme to them

INTO JAPANESE

あなたのトゥーツはリズムを持っており、それらに韻

BACK INTO ENGLISH

Your Toots has a rhythm, rhyme to them

INTO JAPANESE

あなたのトゥーツはリズムを持って、彼らに韻

BACK INTO ENGLISH

Your Toots got a rhythm, they rhyme

INTO JAPANESE

あなたのトゥーツは、彼らが韻、リズムを持って

BACK INTO ENGLISH

Your Toots is, they have rhyme, the rhythm

INTO JAPANESE

あなたのトゥーツはリズム、彼らは韻を持っている、です

BACK INTO ENGLISH

Your Toots is rhythm, is, they have a rhyme

INTO JAPANESE

あなたのトゥーツは、リズムであり、彼らは韻を持っています

BACK INTO ENGLISH

Your Toots is a rhythm, they have a rhyme

INTO JAPANESE

あなたのトゥーツリズムで、彼らは韻を持っています

BACK INTO ENGLISH

In your Toots rhythm, they have a rhyme

INTO JAPANESE

あなたのトゥーツリズムでは、彼らは韻を持っています

BACK INTO ENGLISH

In your Toots rhythm, they have a rhyme