YOU SAID:

Your tongue will stick out of your grave for lying to your mother

INTO JAPANESE

あなたの母に嘘についてのあなたの墓からあなたの舌を出す、

BACK INTO ENGLISH

Your tongue sticking out from the grave you lie about your mother,

INTO JAPANESE

あなたの舌を突き出し墓からあなたはあなたのお母さんについてうそをつく

BACK INTO ENGLISH

Your tongue from the shaft grave you to lie about your mother

INTO JAPANESE

シャフトからあなたの舌はあなたの母親について嘘をつくことを墓します。

BACK INTO ENGLISH

To your mother about your tongue from the shaft that lie tombs the.

INTO JAPANESE

墓にあるシャフトからあなたの舌についてあなたの母親に。

BACK INTO ENGLISH

Shaft tombs from about on your tongue to your mother.

INTO JAPANESE

シャフト墓からの舌の上であなたのお母さんに。

BACK INTO ENGLISH

On the tongue the shaft tomb with your mother.

INTO JAPANESE

舌の上にあなたのお母さんと墓を刻んでください。

BACK INTO ENGLISH

On the tongue, carved tomb with your MOM.

INTO JAPANESE

舌の上には、あなたのお母さんが墓を刻まれました。

BACK INTO ENGLISH

On the tongue, your mother was carved Tomb.

INTO JAPANESE

舌の上であなたの母は墓に彫られた.

BACK INTO ENGLISH

Your mother be carved on the Tomb on the tongue.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは、舌の上の墓に彫られたこと。

BACK INTO ENGLISH

That your mother is carved on the Tomb on the tongue.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは、舌の上の墓に刻まれています。

BACK INTO ENGLISH

Your MOM is engraved on the Tomb on the tongue.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは、舌の上の墓に刻まれています。

BACK INTO ENGLISH

Your MOM is engraved on the Tomb on the tongue.