YOU SAID:
Your tone resembles an Abruption Doctrine.
INTO JAPANESE
あなたの調子はAbruption Doctrineに似ています。
BACK INTO ENGLISH
Your condition is similar to Abruption Doctrine.
INTO JAPANESE
あなたの状態はAbruption Doctrineに似ています。
BACK INTO ENGLISH
Your situation is similar to the Abruption Doctrine.
INTO JAPANESE
あなたの状況はAbruption Doctrineに似ています。
BACK INTO ENGLISH
Your situation is similar to Abruption Doctrine.
INTO JAPANESE
あなたの状況はAbruption Doctrineに似ています。
BACK INTO ENGLISH
Your situation is similar to Abruption Doctrine.
You've done this before, haven't you.