YOU SAID:
Your toes, how pretty. How stunning. How beautiful. They will make a fine stew.
INTO JAPANESE
あなたの足先、なんてきれいなの。素晴らしい美しい彼らは素晴らしいシチューを作るだろう。
BACK INTO ENGLISH
How beautiful your toes are. Wonderful. Beautiful. They'll make a great stew.
INTO JAPANESE
つま先がなんてきれいなんだろう。素晴らしい素晴らしいシチューを作る
BACK INTO ENGLISH
What a beautiful toe. Makes a great, great stew.
INTO JAPANESE
なんて美しいつま先だ。素晴らしい、素晴らしいシチューです。
BACK INTO ENGLISH
What a beautiful toe. Great, great stew.
INTO JAPANESE
なんて美しいつま先だ。素晴らしい、素晴らしいシチュー。
BACK INTO ENGLISH
What a beautiful toe. Great, great stew.
That's deep, man.