YOU SAID:

your toes dirty from walking the sand

INTO JAPANESE

砂の上を歩いて足の指が汚れている

BACK INTO ENGLISH

Dirty toes from walking on sand

INTO JAPANESE

砂の上を歩いて足の指が汚れる

BACK INTO ENGLISH

Dirty toes from walking on sand