YOU SAID:

Your time is up. My time is now. You can't see me. My time is now.

INTO JAPANESE

あなたの時間が。私の時間は今です。私を見ることができません。私の時間は今です。

BACK INTO ENGLISH

Your time is. My time is now. You can't see me. My time is now.

INTO JAPANESE

あなたの時間です。私の時間は今です。私を見ることができません。私の時間は今です。

BACK INTO ENGLISH

This is your time. My time is now. You can't see me. My time is now.

INTO JAPANESE

これはあなたの時間です。私の時間は今です。私を見ることができません。私の時間は今です。

BACK INTO ENGLISH

This is your time. My time is now. You can't see me. My time is now.