YOU SAID:

Your tears don't fall, they crash around me Her conscious calls, the guilty to come home Your tears don't fall, they crash around me Her conscious calls, the guilty to come home

INTO JAPANESE

あなたの涙を落としてはいけない、彼らは私の周り彼女意識の呼び出し、有罪に来てクラッシュ ホームあなたの涙を落としてはいけない、彼らは私の周り彼女意識の呼び出し、有罪に来てクラッシュ ホーム

BACK INTO ENGLISH

Don't drop your tears, they are around me he her conscious calls, the guilty to come crash home they don't lost your tears around me he her conscious calls, the guilty to come crashing home

INTO JAPANESE

あなたの涙をドロップしないでください、彼らは私の周り彼彼女の意識の呼び出しクラッシュ ホーム彼ら don't を来て有罪を失った私の周りあなたの涙彼彼女の意識を呼び出すと、ホームにクラッシュ来るに有罪

BACK INTO ENGLISH

Do not drop your tears, they are around me his awareness of her call to crash home they I lost the conviction don't come around your tears he called to her home to come crashing to guilty

INTO JAPANESE

あなたの涙を落とさないように、彼らは私の周り、彼は意識をなくした家彼らがクラッシュする彼女の呼び出しの信念に来ていない彼と呼ばれる涙の周りにクラッシュ来る彼女の家有罪

BACK INTO ENGLISH

Do not drop your tears, they are without consciousness around me, he who come crashing around the tears didn't come to call her to crash their belief he called her home guilty

INTO JAPANESE

あなたの涙を落とさないように、彼らは私の周りの意識なしです、涙の首を絞めることに彼が彼は彼女の家を有罪と呼ばれる彼らの信念をクラッシュする彼女に電話して来なかった

BACK INTO ENGLISH

Do not drop your tears they around my consciousness is without the neck tears that he didn't he call her belief in her home called guilty and they crash

INTO JAPANESE

彼らは私の意識の周りが首涙、彼なし、涙を落とさないように彼は家有罪と呼ばれる彼女の彼女の信念を電話しなかった、彼らはクラッシュ

BACK INTO ENGLISH

Them without my awareness around neck tears, his careful tears he's crash they did not call the beliefs she called home guilty

INTO JAPANESE

首の周り私の意識することがなくそれらの涙、彼は彼女はホームと呼ばれる信念をコールしなかったクラッシュ注意涙有罪

BACK INTO ENGLISH

Being aware of around my neck but those tears, he she crashes attention tears guilty did not call a belief called home.

INTO JAPANESE

彼彼女がクラッシュするそれらの涙が私の首の周りの意識注意涙有罪はホームと呼ばれる信念をコールしなかった。

BACK INTO ENGLISH

He did not call a belief called home is around the neck of my conscious attention tears guilty those tears she crashes.

INTO JAPANESE

彼は私の意識の首と呼ばれる家の信念をコールしなかった注意涙有罪彼女がクラッシュするそれらの涙。

BACK INTO ENGLISH

His attention tears guilty did not call home is called the neck of my belief that those tears she crashes.

INTO JAPANESE

涙の有罪がホーム コールしなかった彼の注意は私の信念の首と呼ばれる彼女がクラッシュすることそれらの涙。

BACK INTO ENGLISH

It crashes my belief's neck and called her his tears of guilt did not call home care those tears.

INTO JAPANESE

それは私の信念の首をクラッシュし、彼女と呼ばれる罪悪感の涙とは呼ばなかったホームケア涙。

BACK INTO ENGLISH

It crashes my belief's neck and is called home care tears and tears of guilt she is called.

INTO JAPANESE

それは私の信念の首をクラッシュし、在宅介護の涙と罪悪感と呼ばれる彼女の涙と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

It crashes and neck of my belief, referred to home care tears and tears of guilt and called her.

INTO JAPANESE

それがクラッシュして私の信念の首ホームケア涙と罪悪感の涙と呼ばれ、彼女と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

It crashes called belief my neck care tears and tears of guilt, she called.

INTO JAPANESE

それ首ケア涙と罪悪感の涙、クラッシュは信念と呼ばれ、彼女と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

That belief called neck care tears and tears of guilt, crash, called her.

INTO JAPANESE

その首ケア涙と罪悪感の涙と呼ばれる信念、クラッシュ、彼女と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Belief is called the neck care tears and tears of guilt, crash, she is called.

INTO JAPANESE

信念は首ケア涙と罪悪感、クラッシュの涙と呼ばれる、彼女と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Belief is called neck care tears and tears of guilt, crash and called her.

INTO JAPANESE

信念と呼ばれる首ケア涙と罪悪感の涙クラッシュと呼ばれる彼女。

BACK INTO ENGLISH

She called tears crash neck care tears called beliefs and feelings of guilt.

INTO JAPANESE

彼女は信念と罪悪感と呼ばれる涙クラッシュ首ケア涙と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

She is known as tears crash neck care called beliefs and feelings of guilt.

INTO JAPANESE

彼女は、涙クラッシュ信念と罪悪感と呼ばれる首のケアとして知られています。

BACK INTO ENGLISH

She is known for the care of the neck called tears crash conviction and guilt.

INTO JAPANESE

彼女は涙クラッシュ信念と罪悪感と呼ばれる首のケアのために知られています。

BACK INTO ENGLISH

She is known for the care of the neck called tears crash conviction and guilt.