YOU SAID:

Your swagger is overwhelming I don't know how to swag with it

INTO JAPANESE

あなたの誇張は圧倒です私はそれをどうにかする方法を知らない

BACK INTO ENGLISH

Your overstatement is overwhelming I do not know how to manage it

INTO JAPANESE

あなたの過言が圧倒されている私はそれを管理する方法がわからない

BACK INTO ENGLISH

I am overwhelmed by your exaggeration I do not know how to manage it

INTO JAPANESE

私はあなたの過言に圧倒されています私はそれを管理する方法を知らない

BACK INTO ENGLISH

I am overwhelmed by your overstatements I do not know how to manage it

INTO JAPANESE

私はあなたの過言言に圧倒されています私はそれを管理する方法を知らない

BACK INTO ENGLISH

I am overwhelmed by your overstatement I do not know how to manage it

INTO JAPANESE

私はあなたの過言言に圧倒される私はそれを管理する方法を知らない

BACK INTO ENGLISH

I am overwhelmed by your overstatement I do not know how to manage it