YOU SAID:

Your structure compensates But compensation feels a lot like rising up to dominate by track two At least they all know all they hear comes from a place

INTO JAPANESE

あなたの構造は補償する しかし、報酬はトラック2によって支配するために立ち上がるように多く感じます 少なくとも彼らは皆、彼らが聞くすべてが場所から来ていることを知っている

BACK INTO ENGLISH

Your structure compensates But rewards feel a lot to stand up to dominate by Track 2 at least they all know that everything they hear comes from the place

INTO JAPANESE

あなたの構造は補償する しかし、報酬はトラック2によって支配するために立ち上がるために多くを感じます 少なくとも彼らは皆、彼らが聞くすべてがその場所から来ていることを知っている

BACK INTO ENGLISH

Your structure compensates But the reward feels a lot to stand up to dominate by Track 2 at least they all know that everything they hear comes from that place

INTO JAPANESE

あなたの構造は補償する しかし、報酬はトラック2によって支配するために立ち上がるために多くを感じます 少なくとも彼らは皆、彼らが聞くすべてがその場所から来ていることを知っている

BACK INTO ENGLISH

Your structure compensates But the reward feels a lot to stand up to dominate by Track 2 at least they all know that everything they hear comes from that place