YOU SAID:
your story has more holes than swiss cheese
INTO JAPANESE
あなたの物語はスイスチーズよりも多くの穴があります
BACK INTO ENGLISH
Your story has more holes than Swiss cheese
INTO JAPANESE
あなたの話にはスイスチーズよりも多くの穴があります
BACK INTO ENGLISH
Your story has more holes than the Swiss cheese
INTO JAPANESE
あなたの話にはスイスチーズよりも多くの穴があります
BACK INTO ENGLISH
Your story has more holes than the Swiss cheese
You love that! Don't you?