YOU SAID:

Your stately mansions were our home Where minds and hearts are free And though we may far from you roam, We’ll always honor thee.

INTO JAPANESE

あなたの荘厳な大邸宅は私たちの家でした。ここでは心も心も解放されています。

BACK INTO ENGLISH

Your majestic mansion was our home. Here, the mind and the mind are released.

INTO JAPANESE

あなたの荘厳な邸宅は私たちの家でした。ここでは、心と心が解放されます。

BACK INTO ENGLISH

Your majestic mansion was our home. Here, the mind and the mind are released.