YOU SAID:

Your stare was holding Ripped jeans, skin was showin'

INTO JAPANESE

あなたの凝視は破れたジーンズを持っていた、皮膚は見せていた

BACK INTO ENGLISH

Your gaze had torn jeans, skin was showing

INTO JAPANESE

あなたの視線はジーンズを引き裂いていた、皮膚が表示されていました

BACK INTO ENGLISH

Your gaze was tearing the jeans, the skin was showing

INTO JAPANESE

あなたの視線はジーンズを引き裂いていた、皮膚が表示されていました

BACK INTO ENGLISH

Your gaze was tearing the jeans, the skin was showing