YOU SAID:

your spirit never die

INTO JAPANESE

あなたの精神が死ぬことはないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no your spirit will never die.

INTO JAPANESE

そこは、あなたの精神は決して死なないでしょうがないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no ginger there, your spirit will never die.

INTO JAPANESE

そこに生姜がない、あなたの精神は決して死なないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

There is ginger no, your spirit will never die.

INTO JAPANESE

生姜ない、あなたの精神は決して死なないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Ginger no, your spirit will never die.

INTO JAPANESE

しょうがない、あなたの精神が死ぬことはありません。

BACK INTO ENGLISH

No choice, your spirit die.

INTO JAPANESE

あなたの精神は死ぬ。

BACK INTO ENGLISH

Your spirit will die.

INTO JAPANESE

あなたの精神は死ぬでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Your spirit will die.