YOU SAID:

Your side smash, it's really good, it's like having two side smashes

INTO JAPANESE

あなたの側のスマッシュ, それは本当に良い、2 つ横スマッシュを持つようなものです。

BACK INTO ENGLISH

On the side of your smash, it's really good, like having two side smash stuff.

INTO JAPANESE

あなたのスマッシュの側に 2 つ側スマッシュものを持っているような本当に良いです。

BACK INTO ENGLISH

Smash your side 2 side smash stuff like having really good.

INTO JAPANESE

あなたの裏面側を本当に良いことのようなものをスマッシュを粉砕します。

BACK INTO ENGLISH

On the back side of your smash smash like a really good thing.

INTO JAPANESE

本当に良いもののようなスマッシュ、スマッシュの背面側では。

BACK INTO ENGLISH

On the back side of the really good ones, such as smash, smash.

INTO JAPANESE

スマッシュなど、本当に良いものの背面側にスマッシュします。

BACK INTO ENGLISH

Smash the back side of the smash, really good stuff.

INTO JAPANESE

スマッシュ スマッシュ、本当に良いものの後ろ側。

BACK INTO ENGLISH

Behind the smash smash, really good stuff.

INTO JAPANESE

後ろにスマッシュ スマッシュ、本当に良いものです。

BACK INTO ENGLISH

After the smash smash, the really good stuff is.

INTO JAPANESE

スマッシュ スマッシュ後本当に良いものです。

BACK INTO ENGLISH

It is good to smash after smash.

INTO JAPANESE

スマッシュ スマッシュ後にお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

It is recommended after the smash smash.

INTO JAPANESE

スマッシュ スマッシュ後それをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

Smash after smash recommended it.

INTO JAPANESE

粉砕後スマッシュはそれをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

Smash after smash recommended it.