YOU SAID:
Your sentences left her defenseless.
INTO JAPANESE
あなたの文章は彼女を無防備にした。
BACK INTO ENGLISH
Your writing has made her unprotected.
INTO JAPANESE
あなたの文章は彼女を無防備にした。
BACK INTO ENGLISH
Your writing has made her unprotected.
You should move to Japan!